My Japanese rOmance

Tháng Tư 30, 2007

Mạng sư chữa bài 5

Filed under: Bài chữa, Mạng sư, Nhật ký tiếng Nhật, Tiếng Nhật — hieplt @ 3:33 chiều

Một ngày “bực mình” của một mạng sư sẽ được tiếp nối với một bài làm tồi tệ của một đồ đệ lười biếng? Hy vọng là không phải vậy, keke😡

Chúc mạng sư vui vẻ!

わたしの うち わたしの かぞく。

わたしの うち は あまり おおきくない ですが、 きれい です。

うちは さんがい に あります。(nha anh o tang 3 a ? )
おおきい しょくどう が あります。 よっつの へや が あります。 わたしの へや は いちばん きれい です。 ( thiet hong day )
うちの まえ は にわが あります。 にわに とてもの-. たくさんの きが あります。(khong co mau cau とてもの dau anh a , chi co とても +tinh tu / dong tu thoi )

かぞくは 四人 います( cho nay khong can が、luu y sau so dem  thong thuong khong co が kem theo dau )。 ちち、はは、わたし と いもうと -> です。

ちちは 55さい です。 ハンサム で。ー>sau です ket thuc cau thi dung dau cham chu khong dung dau phay からだ が おおきい ですが、 あまり げんき ー>げんきでは ありません。

ははは 48さい です。 からだ が ちいさい です。 きれい です。 どして ->そして しんしぇつー>しんせつ です。

いもうとは 18さい です。 とても せが たかい です。 うたが じょうず ですが、 りょうりが たいへんー>とても、or ちょっと へた です。 (cho nay dung たいへん thi cung khong sai , nhung ma thong thuong nguoi ta khong hay dung kieu nay , tai vi no co ve nhu che qua muc)

Huhuhu, ý mạng đồ muốn nói là nhà 3 tầng ạ :((

Doumo arigatou onegaishimasu. (Cảm ơn rất nhìu vì đã làm phiền? phải không nhỉ? :-/)
hihi , vay thi anh phai  dich la : うちは さんがい あります。 Hoac la うちは さんがいの たてもの です。 Con cam on rat nhieu de lam phien la : めいわく を かけて すみません。 Hoac la どうも すみません。 Con どうも ありがとう おねがいします ko co dau anh , hihi
きょうは 4がつ 30にち です。 にほんでは やすみのひ です。 わたしは ともだちと Disneyland に いく つもり でした (nghia la: da du dinh di choi Disneyland) が、 きのう の よる、みな おさけを たくさん のみました から、 つかれました。 ですから、 きょうは Disneyland に いきません。 うち で Mi Quang を つくって、たべましした。 とても おいしかったです。 Hiep さん も たくさん あそんでください。 ですけど、 しゅくだいを してくださいね。私 は いま とても ねむいです。 ちょっと ねます。 では また。

Để lại phản hồi »

Chưa có phản hồi.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Gửi phản hồi

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s

Tạo một website miễn phí hoặc 1 blog với WordPress.com.

%d bloggers like this: